Nous sommes heureux de vous présenter la nouvelle version de notre site Web.
Nous avons actualisé notre site Web pour le rendre plus accessible et favoriser la transparence. L’information est maintenant plus facile à trouver, et nos processus y sont expliqués en langage simple. Le contenu du site Web a aussi été actualisé pour être conforme aux Règles pour l’accessibilité des contenus Web (WCAG) 2.0, niveau AA du W3C, tel qu’exigé par la Loi de 2005 sur l’accessibilité pour les personnes handicapées de l’Ontario.
Points saillants des mises à jour du site Web
Suivent les grands changements apportés.
- La section « À propos » a été restructurée et la page « Le TASPAAT et son rôle » a été créée spécialement pour les personnes qui connaissent moins bien le TASPAAT.
- Les sections « Processus d’appel », « Directives de procédure et guides » et « Formulaires » ont été restructurées pour refléter le déroulement du processus d’appel. De nouveaux renseignements ont aussi été ajoutés pour expliquer davantage les processus du TASPAAT, notamment la page « Terminologie du TASPAAT » qui remplace le glossaire du TASPAAT.
- Une nouvelle section intitulée « Services » a été créée. Cette section comporte des renseignements au sujet de l’accessibilité, des services offerts et des demandes d’adaptations.
- La section « Ressources juridiques et médicales » a été restructurée et simplifiée. Les documents de travail médicaux ont été classés en deux grandes catégories : documents actifs et documents archivés.
- En raisons des défis posés par l’application des Règles pour l’accessibilité des contenus Web 2.0, niveau AA, tel qu’exigé par la Loi de 2005 sur l’accessibilité pour les personnes handicapées de l’Ontario, la section « Recherche de décisions » a été retirée du site Web. Le TASPAAT étudie différentes façons de rétablir la fonction de recherche de décisions par mots-clés en 2021.
- Les parties prenantes peuvent continuer de consulter les décisions du TASPAAT sur le site Web de CanLII. Les décisions dignes d’attention sont toujours accessibles à partir de la page d’accueil. Les demandes d’aide à la recherche sur ces sites Web peuvent être envoyées par courriel à la Bibliothèque des tribunaux du travail de l’Ontario (BTTO) à owtl@wst.gov.on.ca.
- Les bibliothécaires de la BTTO offriront des formations sur la recherche en 2021, notamment sur la recherche de décisions du TASPAAT sur le site Web de CanLII. Restez à l’affût pour de plus amples renseignements.
Commentaires
Nous espérons que vous prendrez le temps de parcourir la nouvelle version de notre site Web. Vos commentaires et suggestions sont les bienvenus.
Vous pouvez envoyer vos commentaires et suggestions au webmestre du TASPAAT par courriel à webmaster@wst.gov.on.ca ou au centre téléphonique du TASPAAT au 416 314-8800 ou au 1 888 618-8846.
La promotion de l’accès à la justice est un processus continu. Nous vous remercions de votre collaboration pendant que nous améliorons notre site Web pour mieux vous servir.